/ Software USA 4 #10 / Software USA Volume 4.10.iso / mac / Educational / SRW Dual Lang / Assignments folder / Ciencia y Salud / Reporaje de la Feria de Ciencia

< prev

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 05 30 2e 39 2e 30 00 01 | 31 01 38 01 30 01 30 02 |.0.9.0..|1.8.0.0.|
|00000010| 32 30 41 20 6c 65 76 65 | 6c 20 32 20 61 73 73 69 |20A leve|l 2 assi|
|00000020| 67 6e 6d 65 6e 74 03 32 | 39 38 41 68 6f 72 61 20 |gnment.2|98Ahora |
|00000030| 71 75 65 20 75 73 74 65 | 64 20 68 61 20 68 65 63 |que uste|d ha hec|
|00000040| 68 6f 20 74 6f 64 6f 20 | 65 6c 20 74 72 61 62 61 |ho todo |el traba|
|00000050| 6a 6f 20 64 69 66 92 63 | 69 6c 20 64 65 20 6c 61 |jo dif.c|il de la|
|00000060| 20 69 6e 76 65 73 74 69 | 67 61 63 69 97 6e 2c 20 | investi|gaci.n, |
|00000070| 63 6f 6c 6f 71 75 65 20 | 65 6e 20 97 72 64 65 6e |coloque |en .rden|
|00000080| 20 6c 61 20 63 6f 6c 65 | 63 63 69 97 6e 20 64 65 | la cole|cci.n de|
|00000090| 20 64 61 74 6f 73 20 70 | 61 72 61 20 73 75 20 70 | datos p|ara su p|
|000000a0| 72 6f 79 65 63 74 6f 20 | 64 65 20 63 69 65 6e 63 |royecto |de cienc|
|000000b0| 69 61 2c 20 75 73 74 65 | 64 20 6e 65 63 65 73 69 |ia, uste|d necesi|
|000000c0| 74 61 20 65 73 63 72 69 | 62 69 72 20 75 6e 20 72 |ta escri|bir un r|
|000000d0| 65 70 6f 72 74 61 6a 65 | 20 69 6e 64 69 63 87 6e |eportaje| indic.n|
|000000e0| 64 6f 6e 6f 73 20 73 75 | 73 20 72 65 73 75 6c 74 |donos su|s result|
|000000f0| 61 64 6f 73 2e 20 45 73 | 74 6f 20 73 65 72 87 20 |ados. Es|to ser. |
|00000100| 75 6e 20 72 65 70 6f 72 | 74 61 6a 65 20 64 65 74 |un repor|taje det|
|00000110| 61 6c 6c 61 64 6f 20 63 | 6f 6e 74 65 6e 69 65 6e |allado c|ontenien|
|00000120| 64 6f 20 74 6f 64 61 73 | 20 6c 61 73 20 70 61 72 |do todas| las par|
|00000130| 74 65 73 20 62 87 73 69 | 63 61 73 20 64 65 6c 20 |tes b.si|cas del |
|00000140| 61 72 74 92 63 75 6c 6f | 20 63 69 65 6e 74 92 66 |art.culo| cient.f|
|00000150| 69 63 6f 2e 02 33 32 52 | 65 70 6f 72 74 61 6a 65 |ico..32R|eportaje|
|00000160| 20 64 65 20 6c 61 20 46 | 65 72 69 61 20 64 65 20 | de la F|eria de |
|00000170| 43 69 65 6e 63 69 61 02 | 31 33 49 6e 74 72 6f 64 |Ciencia.|13Introd|
|00000180| 75 63 63 69 97 6e 3a 03 | 32 34 33 45 73 74 61 20 |ucci.n:.|243Esta |
|00000190| 65 73 20 6c 61 20 69 6e | 74 72 6f 64 75 63 63 69 |es la in|troducci|
|000001a0| 97 6e 2e 20 43 75 8e 6e | 74 65 6e 6f 73 20 61 63 |.n. Cu.n|tenos ac|
|000001b0| 65 72 63 61 20 64 65 20 | 73 75 73 20 70 72 69 6d |erca de |sus prim|
|000001c0| 65 72 61 73 20 69 64 65 | 61 73 20 72 65 66 65 72 |eras ide|as refer|
|000001d0| 65 6e 74 65 20 61 20 65 | 73 74 65 20 70 72 6f 62 |ente a e|ste prob|
|000001e0| 6c 65 6d 61 2e 20 c0 45 | 6e 20 71 75 8e 20 70 72 |lema. .E|n qu. pr|
|000001f0| 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 | 63 69 65 6e 74 92 66 69 |oblemas |cient.fi|
|00000200| 63 6f 73 20 74 72 61 62 | 61 6a 61 62 61 20 75 73 |cos trab|ajaba us|
|00000210| 74 65 64 3f 20 41 64 65 | 6d 87 73 2c 20 63 75 8e |ted? Ade|m.s, cu.|
|00000220| 6e 74 65 6e 6f 73 20 62 | 72 65 76 65 6d 65 6e 74 |ntenos b|revement|
|00000230| 65 20 61 63 65 72 63 61 | 20 64 65 20 6c 6f 20 6f |e acerca| de lo o|
|00000240| 62 74 65 6e 69 64 6f 20 | 64 65 20 73 75 20 69 6e |btenido |de su in|
|00000250| 76 65 73 74 69 67 61 63 | 69 97 6e 20 62 69 62 6c |vestigac|i.n bibl|
|00000260| 69 6f 74 65 63 61 72 69 | 61 20 73 6f 62 72 65 20 |iotecari|a sobre |
|00000270| 65 73 74 65 20 70 72 6f | 62 6c 65 6d 61 2e 01 30 |este pro|blema..0|
|00000280| 01 30 01 30 01 30 02 31 | 30 48 69 70 6f 74 65 73 |.0.0.0.1|0Hipotes|
|00000290| 69 73 3a 03 31 35 37 44 | 65 73 70 75 8e 73 20 64 |is:.157D|espu.s d|
|000002a0| 65 20 68 61 63 65 72 20 | 73 75 20 69 6e 76 65 73 |e hacer |su inves|
|000002b0| 74 69 67 61 63 69 97 6e | 20 62 69 62 6c 69 6f 74 |tigaci.n| bibliot|
|000002c0| 65 63 61 72 69 61 20 6f | 72 69 67 69 6e 61 6c 20 |ecaria o|riginal |
|000002d0| 79 20 64 65 6c 20 72 65 | 70 6f 72 74 65 20 63 6f |y del re|porte co|
|000002e0| 6e 20 73 75 20 73 75 70 | 65 72 76 69 73 6f 72 2c |n su sup|ervisor,|
|000002f0| 20 75 73 74 65 64 20 70 | 72 6f 62 61 62 6c 65 6d | usted p|robablem|
|00000300| 65 6e 74 65 20 64 65 63 | 69 64 69 97 20 70 72 6f |ente dec|idi. pro|
|00000310| 62 61 72 20 75 6e 61 20 | 68 69 70 97 74 65 73 69 |bar una |hip.tesi|
|00000320| 73 2e 20 44 92 67 61 6e | 6f 73 20 63 75 87 6c 20 |s. D.gan|os cu.l |
|00000330| 66 75 65 2e 01 30 01 30 | 01 30 01 30 02 31 31 4d |fue..0.0|.0.0.11M|
|00000340| 61 74 65 72 69 61 6c 65 | 73 3a 03 32 33 39 45 6e |ateriale|s:.239En|
|00000350| 20 65 73 74 61 20 73 65 | 63 63 69 97 6e 20 69 6e | esta se|cci.n in|
|00000360| 64 69 71 75 65 20 74 6f | 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 |dique to|dos los |
|00000370| 6d 61 74 65 72 69 61 6c | 65 73 20 71 75 65 20 73 |material|es que s|
|00000380| 65 20 64 65 62 65 72 69 | 61 6e 20 6f 62 74 65 6e |e deberi|an obten|
|00000390| 65 72 20 70 61 72 61 20 | 68 61 63 65 72 20 65 6c |er para |hacer el|
|000003a0| 20 6d 69 73 6d 6f 20 65 | 78 70 65 72 69 6d 65 6e | mismo e|xperimen|
|000003b0| 74 6f 20 71 75 65 20 75 | 73 74 65 64 20 6c 6f 67 |to que u|sted log|
|000003c0| 72 97 2e 20 4c 6f 73 20 | 63 69 65 6e 74 92 66 69 |r.. Los |cient.fi|
|000003d0| 63 6f 73 20 73 69 65 6d | 70 72 65 20 63 6f 6e 66 |cos siem|pre conf|
|000003e0| 69 72 6d 61 6e 20 6c 6f | 73 20 64 65 73 63 75 62 |irman lo|s descub|
|000003f0| 72 69 6d 69 65 6e 74 6f | 73 20 70 6f 72 20 6d 65 |rimiento|s por me|
|00000400| 64 69 6f 20 64 65 20 72 | 65 70 65 74 69 72 20 65 |dio de r|epetir e|
|00000410| 6c 20 65 78 70 65 72 69 | 6d 65 6e 74 6f 2e 20 45 |l experi|mento. E|
|00000420| 73 74 61 20 6c 69 73 74 | 61 20 64 65 62 65 20 73 |sta list|a debe s|
|00000430| 65 72 20 64 65 74 61 6c | 6c 61 64 61 2e 01 30 01 |er detal|lada..0.|
|00000440| 30 01 30 01 30 02 31 30 | 50 72 6f 63 65 64 75 72 |0.0.0.10|Procedur|
|00000450| 65 3a 03 31 33 35 45 73 | 74 61 20 65 73 20 6c 61 |e:.135Es|ta es la|
|00000460| 20 73 65 63 63 69 97 6e | 20 64 65 20 70 72 6f 63 | secci.n| de proc|
|00000470| 65 64 69 6d 69 65 6e 74 | 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 |edimient|o en la |
|00000480| 63 75 61 6c 20 75 73 74 | 65 64 20 6e 6f 73 20 69 |cual ust|ed nos i|
|00000490| 6e 64 69 63 61 20 70 61 | 73 6f 20 61 20 70 61 73 |ndica pa|so a pas|
|000004a0| 6f 20 65 78 61 63 74 61 | 6d 65 6e 74 65 20 63 97 |o exacta|mente c.|
|000004b0| 6d 6f 20 68 61 63 65 72 | 20 65 6c 20 6d 69 73 6d |mo hacer| el mism|
|000004c0| 6f 20 65 78 70 65 72 69 | 6d 65 6e 74 6f 20 71 75 |o experi|mento qu|
|000004d0| 65 20 75 73 74 65 64 20 | 68 92 7a 6f 2e 01 30 01 |e usted |h.zo..0.|
|000004e0| 30 01 30 01 30 02 32 33 | 4f 62 73 65 72 76 61 63 |0.0.0.23|Observac|
|000004f0| 69 6f 6e 65 73 20 79 20 | 20 44 61 74 6f 73 3a 03 |iones y | Datos:.|
|00000500| 32 36 36 41 71 75 69 20 | 65 73 20 64 6f 6e 64 65 |266Aqui |es donde|
|00000510| 20 75 73 74 65 64 20 72 | 65 70 6f 72 74 61 20 74 | usted r|eporta t|
|00000520| 6f 64 61 73 20 6c 61 73 | 20 6f 62 73 65 72 76 61 |odas las| observa|
|00000530| 63 69 6f 6e 65 73 20 71 | 75 65 20 75 73 74 65 64 |ciones q|ue usted|
|00000540| 20 68 92 7a 6f 20 79 20 | 6c 6f 73 20 64 61 74 6f | h.zo y |los dato|
|00000550| 73 20 71 75 65 20 6f 62 | 74 75 76 6f 20 64 65 20 |s que ob|tuvo de |
|00000560| 6c 6f 73 20 65 78 70 65 | 72 69 6d 65 6e 74 6f 73 |los expe|rimentos|
|00000570| 2e 20 53 69 20 75 73 74 | 65 64 20 68 92 7a 6f 20 |. Si ust|ed h.zo |
|00000580| 6d 87 73 20 71 75 65 20 | 75 6e 61 20 70 72 75 65 |m.s que |una prue|
|00000590| 62 61 2c 20 6d 75 65 73 | 74 72 65 20 6c 6f 73 20 |ba, mues|tre los |
|000005a0| 72 65 73 75 6c 74 61 64 | 6f 73 2e 20 54 61 6c 20 |resultad|os. Tal |
|000005b0| 76 65 7a 20 71 75 69 65 | 72 61 20 68 61 63 65 72 |vez quie|ra hacer|
|000005c0| 20 67 72 87 66 69 63 61 | 73 20 63 6f 6e 20 61 6c | gr.fica|s con al|
|000005d0| 67 9c 6e 20 6f 74 72 6f | 20 70 72 6f 67 72 61 6d |g.n otro| program|
|000005e0| 61 20 79 20 65 6d 70 61 | 73 74 61 72 6c 61 73 20 |a y empa|starlas |
|000005f0| 65 6e 20 65 73 74 65 20 | 72 65 70 6f 72 74 65 20 |en este |reporte |
|00000600| 6d 61 73 20 61 64 65 6c | 61 6e 74 65 2e 01 30 01 |mas adel|ante..0.|
|00000610| 30 01 30 01 30 02 32 32 | 41 6e 61 6c 69 73 92 73 |0.0.0.22|Analis.s|
|00000620| 20 64 65 20 6c 6f 73 20 | 44 61 74 6f 73 3a 03 33 | de los |Datos:.3|
|00000630| 31 32 45 6e 20 65 73 74 | 61 20 73 65 63 63 69 97 |12En est|a secci.|
|00000640| 6e 20 61 6e 61 6c 69 7a | 65 20 73 75 73 20 6f 62 |n analiz|e sus ob|
|00000650| 73 65 72 76 61 63 69 6f | 6e 65 73 20 79 20 64 61 |servacio|nes y da|
|00000660| 74 6f 73 2e 20 55 73 74 | 65 64 20 65 73 74 87 20 |tos. Ust|ed est. |
|00000670| 74 72 61 74 61 6e 64 6f | 20 64 65 20 64 65 74 65 |tratando| de dete|
|00000680| 72 6d 69 6e 61 72 20 73 | 69 20 73 75 20 68 69 70 |rminar s|i su hip|
|00000690| 97 74 65 73 69 73 20 65 | 73 20 63 6f 72 72 65 63 |.tesis e|s correc|
|000006a0| 74 61 20 6f 20 69 6e 63 | 6f 72 72 65 63 74 61 2e |ta o inc|orrecta.|
|000006b0| 20 43 75 61 6c 71 75 69 | 65 72 20 72 65 73 75 6c | Cualqui|er resul|
|000006c0| 74 61 64 6f 20 65 73 20 | 63 6f 72 72 65 63 74 6f |tado es |correcto|
|000006d0| 2e 20 20 45 78 70 6c 92 | 71 75 65 6e 6f 73 20 63 |.  Expl.|quenos c|
|000006e0| 97 6d 6f 20 74 6f 6d 97 | 20 65 73 61 20 73 65 6c |.mo tom.| esa sel|
|000006f0| 65 63 63 69 97 6e 2e 20 | 41 64 65 6d 87 73 2c 20 |ecci.n. |Adem.s, |
|00000700| 65 73 20 70 6f 73 69 62 | 6c 65 20 71 75 65 20 73 |es posib|le que s|
|00000710| 75 73 20 72 65 73 75 6c | 74 61 64 6f 73 20 6e 6f |us resul|tados no|
|00000720| 20 6c 65 20 70 65 72 6d | 69 74 61 6e 20 61 20 75 | le perm|itan a u|
|00000730| 73 74 65 64 20 65 73 74 | 61 72 20 73 65 67 75 72 |sted est|ar segur|
|00000740| 6f 2e 20 45 78 70 6c 69 | 71 75 65 6e 6f 73 20 70 |o. Expli|quenos p|
|00000750| 6f 72 20 71 75 8e 20 73 | 69 20 65 73 20 8e 73 74 |or qu. s|i es .st|
|00000760| 65 20 65 6c 20 63 61 73 | 6f 2e 01 30 01 30 01 30 |e el cas|o..0.0.0|
|00000770| 01 30 02 31 31 43 6f 6e | 63 6c 75 73 69 97 6e 3a |.0.11Con|clusi.n:|
|00000780| 02 35 34 41 68 6f 72 61 | 20 69 6e 64 92 71 75 65 |.54Ahora| ind.que|
|00000790| 20 73 75 20 63 6f 6e 63 | 6c 75 73 69 97 6e 2e 20 | su conc|lusi.n. |
|000007a0| 45 73 74 61 20 70 75 65 | 64 65 20 73 65 72 20 6d |Esta pue|de ser m|
|000007b0| 75 79 20 62 72 65 76 65 | 2e 01 30 01 30 01 30 01 |uy breve|..0.0.0.|
|000007c0| 30 02 31 31 41 70 6c 69 | 63 61 63 69 97 6e 3a 03 |0.11Apli|caci.n:.|
|000007d0| 33 34 32 45 73 74 61 20 | 65 73 20 75 6e 61 20 70 |342Esta |es una p|
|000007e0| 61 72 74 65 20 6d 75 79 | 20 69 6d 70 6f 72 74 61 |arte muy| importa|
|000007f0| 6e 74 65 20 64 65 20 73 | 75 20 69 6e 66 6f 72 6d |nte de s|u inform|
|00000800| 65 2e 20 44 92 67 61 6e | 6f 73 20 63 97 6d 6f 20 |e. D.gan|os c.mo |
|00000810| 70 75 65 64 65 6e 20 73 | 65 72 20 9c 74 69 6c 65 |pueden s|er .tile|
|00000820| 73 20 70 61 72 61 20 6f | 74 72 61 73 20 70 65 72 |s para o|tras per|
|00000830| 73 6f 6e 61 73 20 6c 6f | 73 20 72 65 73 75 6c 74 |sonas lo|s result|
|00000840| 61 64 6f 73 20 64 65 20 | 73 75 20 70 72 6f 79 65 |ados de |su proye|
|00000850| 63 74 6f 2e 20 44 8e 6a | 65 20 76 6f 6c 61 72 20 |cto. D.j|e volar |
|00000860| 73 75 20 69 6d 61 67 69 | 6e 61 63 69 97 6e 2e 20 |su imagi|naci.n. |
|00000870| 20 43 75 61 6e 64 6f 20 | 41 6c 65 78 61 6e 64 65 | Cuando |Alexande|
|00000880| 72 20 42 65 6c 6c 20 69 | 6e 76 65 6e 74 97 20 65 |r Bell i|nvent. e|
|00000890| 6c 20 74 65 6c 8e 66 6f | 6e 6f 2c 20 8e 6c 20 6e |l tel.fo|no, .l n|
|000008a0| 75 6e 63 61 20 69 6d 61 | 67 69 6e 97 20 71 75 65 |unca ima|gin. que|
|000008b0| 20 73 65 72 69 61 20 75 | 73 61 64 6f 20 70 61 72 | seria u|sado par|
|000008c0| 61 20 74 72 61 73 6d 69 | 74 69 72 20 69 6e 66 6f |a trasmi|tir info|
|000008d0| 72 6d 61 63 69 97 6e 20 | 61 20 75 6e 20 62 61 6e |rmaci.n |a un ban|
|000008e0| 63 6f 20 79 20 70 65 72 | 6d 69 74 69 72 20 61 20 |co y per|mitir a |
|000008f0| 6c 61 20 67 65 6e 74 65 | 20 73 61 63 61 72 20 64 |la gente| sacar d|
|00000900| 69 6e 65 72 6f 20 64 65 | 20 75 6e 61 20 6d 87 71 |inero de| una m.q|
|00000910| 75 69 6e 61 20 70 61 67 | 61 64 6f 72 61 20 61 75 |uina pag|adora au|
|00000920| 74 6f 6d 87 74 69 63 61 | 2e 01 30 01 30 01 30 01 |tom.tica|..0.0.0.|
|00000930| 30 02 31 33 49 6e 74 72 | 6f 64 75 63 63 69 97 6e |0.13Intr|oducci.n|
|00000940| 3a 02 31 30 48 69 70 6f | 74 65 73 69 73 3a 02 31 |:.10Hipo|tesis:.1|
|00000950| 31 4d 61 74 65 72 69 61 | 6c 65 73 3a 02 31 30 50 |1Materia|les:.10P|
|00000960| 72 6f 63 65 64 75 72 65 | 3a 02 32 33 4f 62 73 65 |rocedure|:.23Obse|
|00000970| 72 76 61 63 69 6f 6e 65 | 73 20 79 20 20 44 61 74 |rvacione|s y  Dat|
|00000980| 6f 73 3a 02 32 32 41 6e | 61 6c 69 73 92 73 20 64 |os:.22An|alis.s d|
|00000990| 65 20 6c 6f 73 20 44 61 | 74 6f 73 3a 02 31 31 43 |e los Da|tos:.11C|
|000009a0| 6f 6e 63 6c 75 73 69 97 | 6e 3a 02 31 31 41 70 6c |onclusi.|n:.11Apl|
|000009b0| 69 63 61 63 69 97 6e 3a |                         |icaci.n:|        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+